Política de privacidade

1. organismo responsável

Ballfreunde GmbH
Diretor-geral: Fabian Ziethmann

Waldweg 13
21465 Wentorf

Telefone: +49 (0) 40 55895037
Correio eletrónico: info@ballfreunde.com

2. recolha, tratamento e utilização de dados pessoais

2.1 Dados pessoais

Os dados pessoais são informações sobre as circunstâncias factuais ou pessoais de uma pessoa singular identificada ou identificável. Incluem, por exemplo, o nome, o número de telefone, a morada e todos os dados que nos fornece quando participa nos nossos eventos.

Isto não inclui dados agregados que recolhemos, por exemplo, quando visita o nosso sítio Web ou sob a forma de contagens em eventos no local, e que não podem ser diretamente associados à sua pessoa.

2.2 Recolha, tratamento e utilização de dados pessoais

Recolhemos, armazenamos e processamos os dados do utilizador para o apoiar na preparação e durante a participação nos nossos eventos, incluindo quaisquer garantias subsequentes, para os nossos serviços, administração técnica e para os nossos próprios fins de marketing. Os seus dados pessoais só serão transmitidos a terceiros se tal for necessário para efeitos de processamento de contratos ou de faturação ou se tiver dado o seu consentimento prévio (por exemplo, temos de transmitir o seu nome a um hotel ou companhia aérea se tiver reservado alojamento ou serviços de transporte através de nós, mas o serviço correspondente for prestado por uma empresa terceira). No âmbito dos nossos eventos, por exemplo, os prestadores de serviços a que recorremos recebem os dados necessários para o processamento das encomendas. Os dados transmitidos desta forma só podem ser utilizados pelos nossos prestadores de serviços para cumprir a sua tarefa. Qualquer outra utilização das informações não é permitida e não é efectuada com nenhum dos prestadores de serviços a que recorremos. Os seus dados pessoais serão apagados, exceto se as obrigações legais de retenção o impedirem e se tiver apresentado um pedido de apagamento, se os dados já não forem necessários para cumprir a finalidade para a qual foram armazenados ou se o seu armazenamento for inadmissível por outros motivos legais.

2.3 Publicidade por correio eletrónico

Os participantes nos nossos eventos receberão recomendações e informações sobre eventos futuros da nossa parte após a sua participação. Receberá automaticamente estas recomendações da nossa parte. Desta forma, pretendemos fornecer-lhe informações sobre os nossos serviços que possam ser do seu interesse com base na sua participação em eventos anteriores. Ao fazê-lo, cumprimos rigorosamente os requisitos legais. Se não desejar receber mais recomendações ou mensagens publicitárias da nossa parte, pode opor-se a isso em qualquer altura. Para tal, basta enviar uma mensagem de texto para os dados de contacto mencionados no ponto 1 (por exemplo, e-mail, fax, carta). Naturalmente, encontrará também uma ligação para anular a subscrição em todas as mensagens de correio eletrónico.

3. Ficheiros de registo

Sempre que o nosso sítio Web é acedido, os dados de utilização são transmitidos pelo respetivo navegador Web e armazenados em ficheiros de registo, os chamados ficheiros de registo do servidor. Os registos de dados armazenados contêm os seguintes dados: Data e hora do acesso, nome da página acedida, endereço IP, URL de referência (URL de origem a partir do qual chegou às páginas Web), a quantidade de dados transferidos, bem como o produto e o número da versão do browser utilizado. Os endereços IP dos utilizadores são eliminados ou tornados anónimos após 30 dias. No caso de anonimização, os endereços IP são alterados de forma a que os detalhes individuais sobre circunstâncias pessoais ou factuais já não possam ser atribuídos a uma pessoa singular específica ou identificável, ou apenas com uma quantidade desproporcionada de tempo, custos e trabalho. Analisamos estes registos de dados de ficheiros de registo de forma anónima para melhorar os nossos sítios Web e encontrar erros técnicos mais rapidamente.

4. Google Analytics

Este sítio Web utiliza o Google Analytics, um serviço de análise da Web fornecido pela Google Inc ("Google"). O Google Analytics utiliza "cookies", que são ficheiros de texto colocados no seu computador, para ajudar o sítio Web a analisar a forma como os utilizadores utilizam o sítio. A informação gerada pelo cookie sobre a sua utilização deste sítio Web é normalmente transmitida a um servidor da Google nos EUA e aí armazenada. No entanto, se a anonimização do IP estiver activada neste sítio Web, o seu endereço IP será previamente encurtado pela Google nos Estados-Membros da União Europeia ou noutros Estados contratantes do Acordo sobre o Espaço Económico Europeu. Só em casos excepcionais é que o endereço IP completo é transmitido para um servidor da Google nos EUA e aí encurtado. Em nome do operador deste sítio Web, a Google utilizará estas informações para analisar a sua utilização do sítio Web, para compilar relatórios sobre a atividade do sítio Web e para prestar outros serviços relacionados com a atividade do sítio Web e a utilização da Internet ao operador do sítio Web. O endereço IP transmitido pelo seu browser como parte do Google Analytics não será fundido com outros dados da Google. O utilizador pode recusar a utilização de cookies selecionando as definições apropriadas no seu navegador. No entanto, se o fizer, poderá não conseguir utilizar todas as funcionalidades deste sítio Web.

Também pode impedir a Google de recolher os dados gerados pelo cookie e relacionados com a sua utilização do sítio Web (incluindo o seu endereço IP) e de processar estes dados pela Google, descarregando e instalando o plug-in do navegador disponível na seguinte ligação: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Ao utilizar o site mannschaftsausfahrt.de, o utilizador consente que a Google processe os seus dados pessoais da forma e para os fins acima referidos.

Se não quiser que as informações sobre a sua visita ao sítio Web sejam transmitidas ao Google Analytics, tem a possibilidade de instalar um "complemento de desativação" para o seu navegador. Pode descarregar este complemento em http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de. Note-se, no entanto, que atualmente só está disponível para o Microsoft Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari e Opera.

Sem o seu consentimento expresso, não utilizaremos as ferramentas de rastreio para recolher dados pessoais sobre si de forma despercebida, para transmitir esses dados a fornecedores terceiros e plataformas de marketing ou para associar os dados aos seus dados pessoais (nome, endereço, etc.).

5. direitos de informação da pessoa em causa

De acordo com a Lei Federal de Proteção de Dados, tem o direito de obter informações gratuitas sobre os seus dados armazenados e, se necessário, o direito de correção, bloqueio ou eliminação de dados. Levamos muito a sério a proteção dos seus dados. Para garantir que os dados pessoais não são divulgados a terceiros, envie o seu pedido de informação por correio eletrónico ou por correio para o endereço indicado no ponto 1.